PTE写作SWT题型怎么总结关键句

各位正在备考PTE考试的同学们，今天羊驼给大家带来的是老师讲解的PTE写作SWT题型的例题：Malaysia，马来西亚，这篇文章还挺长的，但是相对来说不算特别难。今天这篇有两种方法来答题。另外大家需要注意的是，在这篇当中有很多地名，大家打字会有点生疏，所以时间一定要预留充足。

一、PTE写作SWT例题的原文：

Malaysia is one of the most pleasant, hassle-free countries to visit in Southeast Asia. Aside from its gleaming 21st century glass towers, it boasts some of the most superb beaches, mountains and national parks in the region. Malaysia is also launching its biggest-ever tourism campaign in effort to lure 20 million visitors here this year. Any tourist itinerary would have to begin in the capital, Kuala Lumpur, where you will find the Petronas Twin Towers, which once comprised the world tallest buildings and now hold the title of second-tallest. Both the 88-story towers soar 1,480 feet high and are connected by a skybridge on the 41st floor. The limestone temple Batu Caves, located 9 miles north of the city, have a 328-foot-high ceiling and feature ornate Hindu shrines, including a 141-foot-tall goldpainted statue of a Hindu deity. To reach the caves, visitors have to climb a steep flight of 272 steps. In Sabah state on Borneo island not to be confused with Indonesia’s Borneo you'll find the small mushroom-shaped Sip Adan island, off the coast of Sabah, rated as one of the top five diving sites in the world. Sipadan is the only oceanic island in Malaysia, rising from a 2,300-foot abyss in the Celebes Sea. You can also climb Mount Kinabalu, the tallest peak in Southeast Asia, visit the Sepilok Orang Utan Sanctuary, go white-water rafting and catch a glimpse of the bizarre Proboscis monkey, a primate found only in Borneo with a huge pendulous nose, a characteristic pot belly and strange honking sounds. While you're in Malaysia, consider a trip to Malacca. In its heyday, this southern state was a powerful Malay sultanate and a booming trading port in the region. Facing the Straits of Malacca, this historical state is now a place of intriguing Chinese streets, antique shops, old temples and reminders of European colonial powers. Another interesting destination is Penang, known as the Pearl of the Orient. This island off the northwest coast of Malaysia boasts of a rich Chinese cultural heritage, good food and beautiful beaches.

二、PTE写作SWT例题的答案：

Malaysia is one of the most pleasant, hassle-free countries to visit in Southeast Asia, and it boasts some of the most superb beaches, mountains and national parks in the region, and any tourist itinerary would have to begin in the capital, Kuala Lumpur, and the author also mentioned other tourist spots such as the Petronas Twin Towers, the limestone temple Batu Caves, Borneo island in Sabah, Sipadan, Mount Kinabalu, Malacca, and Penang. (72 words)

三、PTE写作SWT例题的翻译：

马来西亚是东南亚最令人愉快、无忧无虑的国家之一。

Malaysia is one of the most pleasant, hassle-free countries to visit in Southeast Asia. 

除了闪闪发光的21世纪玻璃塔，它还拥有该地区最美丽的海滩、山脉和国家公园。 

Aside from its gleaming 21st century glass towers, it boasts some of the most superb beaches, mountains and national parks in the region. 

马来西亚还发起了有史以来规模最大的旅游活动，希望今年能吸引2000万游客。

 Malaysia is also launching its biggest-ever tourism campaign in effort to lure 20 million visitors here this year.

任何旅游行程都必须从首都吉隆坡开始，在那里你会发现双子塔，它曾经是世界上最高的建筑，现在拥有第二高的头衔。

Any tourist itinerary would have to begin in the capital, Kuala Lumpur, where you will find the Petronas Twin Towers, which once comprised the world tallest buildings and now hold the title of second-tallest. 

两座88层的塔楼都高达1480英尺，41层由一座天桥连接。 

Both the 88-story towers soar 1,480 feet high and are connected by a skybridge on the 41st floor. 

石灰岩寺庙Batu Caves位于城市以北9英里处，有328英尺高的天花板和华丽的印度教神社，包括141英尺高的金色印度教神像。 

The limestone temple Batu Caves, located 9 miles north of the city, have a 328-foot-high ceiling and feature ornate Hindu shrines, including a 141-foot-tall goldpainted statue of a Hindu deity. 

要到达洞穴，游客必须爬上272级陡峭的台阶。 

To reach the caves, visitors have to climb a steep flight of 272 steps. 

在婆罗洲岛的沙巴州，不要与印度尼西亚的婆罗洲混淆，你会发现沙巴州海岸外的小蘑菇形状的西普阿丹岛，被评为世界五大潜水地点之一。 

In Sabah state on Borneo island not to be confused with Indonesia’s Borneo you'll find the small mushroom-shaped Sip Adan island, off the coast of Sabah, rated as one of the top five diving sites in the world. 

西巴丹岛是马来西亚唯一的海洋岛屿，从西里伯斯海2300英尺的深渊中升起。 

Sipadan is the only oceanic island in Malaysia, rising from a 2,300-foot abyss in the Celebes Sea. 

你还可以爬上东南亚最高的山峰基纳巴卢山，参观西皮洛猩猩保护区，去白水泛舟，一睹奇特的长鼻猴，这种灵长类动物只在婆罗洲发现，有一个巨大的垂鼻，一个特有的壶肚和奇怪的叫声。

 You can also climb Mount Kinabalu, the tallest peak in Southeast Asia, visit the Sepilok Orang Utan Sanctuary, go white-water rafting and catch a glimpse of the bizarre Proboscis monkey, a primate found only in Borneo with a huge pendulous nose, a characteristic pot belly and strange honking sounds.

当你在马来西亚的时候，考虑去马六甲旅行。

While you're in Malaysia, consider a trip to Malacca. 

在全盛时期，这个南部州是一个强大的马来苏丹国，也是该地区一个繁荣的贸易港口。 

In its heyday, this southern state was a powerful Malay sultanate and a booming trading port in the region. 

面对马六甲海峡，这个历史悠久的州现在是一个迷人的中国街道，古玩店，古老的寺庙和欧洲殖民列强的遗迹。

 Facing the Straits of Malacca, this historical state is now a place of intriguing Chinese streets, antique shops, old temples and reminders of European colonial powers. 

另一个有趣的目的地是槟城，被称为东方之珠。 

Another interesting destination is Penang, known as the Pearl of the Orient. 

这个位于马来西亚西北海岸的岛屿拥有丰富的中国文化遗产、美食和美丽的海滩。 

This island off the northwest coast of Malaysia boasts of a rich Chinese cultural heritage, good food and beautiful beaches.

四、PTE写作SWT例题的解析：

1、首先，这篇文章讲的马来西亚的旅游业，整个东南亚，马来西亚是一个非常值得一去的国家，any tourist itinerary would have to begin in，整个的旅游行程。这篇文章，其实就是对于马来西亚各个旅游景点的一些讲解。其实只要把马来西亚这个词提到，绿色部分都是对于景点的描述，我们能看到主旨句就是这一篇的第一句话，把这句话把橙色的地方都摘录之后，可以说，The speaker also mentioned, 把这些绿色的部分都提及。或者，你直接还是按照我们SWT的技巧，把第一句话抄了之后，带着这些旅游景点，能抄多少抄多少，凑到我们大概65~70的字数。这两种方式，就是针对这道题来提供给大家。

2、在这篇当中很多地名，大家打起来会有点生疏，所以时间一定要预留充足。因为它并不是大家平常打到的一些文字，这种不常见的英语，有时候打字可能会打错，所以检查在这一篇文章当中尤其的重要。你有看到马来西亚、对应的这些旅游景点，那么这道题的内容分就拿到了。